Large-scale analysis of functional synapses during circuit plasticity with novel optogenetic sensors